...na východní frontě klid!?